errores de los importadores y exportadores